Second quake in 2 days hits southern Japanese city, German chancellor gives permission to prosecute comedian who insulted Erdogan, Czech Republic may get shorter name